Today I visited a place in Riverside, California that I hadn't been in since the 1980's. The place is called Electronics Warehouse, and their website is https://www.electronicswarehouse.net/
They have old parallel, DB9, DB25, floppy drive (PC), and many other types of cables for great prices. So if you can't find a good source for old cables, try this places.