You are invited to visit these Apple IIe BBS systems on telnet. So far as I know, they are the only ones running on Apple IIe. Please let me know if any others exist.
Running on Apple IIe hardware:
bbs.impakt.net port number 6502
dura-bbs.net port number 6359
sanctumbbs.com port number 6502